https://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=16216992
책 편집자들이 꼭 알아야 할 자료들을 망라한 매뉴얼입니다. 출판뿐 아니라 다양한 편집 과정에서 활용할 수 있는 참고자료라서 거의 매년 출판이 되고 있습니다. 한글의 경우도 매년 개정되는 것이 있기 때문에 이런 책들은 편집자들에게는 매우 중요한 자료입니다. 우리말이 유행어나 당시의 잘못된 사용으로 인해 거의 파괴되는 지경에 이르렀기 때문에 소중한 우리말을 지킬 수 있는 방법은 좋은 책을 남기는 일입니다.
1장에서 3장까지는 한글 맞춤법과 표준어 규정, 그리고 외래어 표기업 등 국립국어원에서 공표한 규정을 소개하고 있습니다. 우리말이지만 우리도 잘못 표기하고 있는 부분들을 꽤 많이 발견할 수 있습니다. 특히 어떤 것을 띄어쓰기 하고 어떨때는 붙여서 써야 하는지는 솔직히 한국사람인 제가 봐도 헷갈릴때가 많습니다. 그러나 이런 규정을 잘 지켜 출판을 해야 우리말을 지킬 수 있습니다. 나중에 이런 규칙을 무시하고 출판을 하거나 웹페이지를 만들게 되면 먼 훗날에 가서는 언어의 순수성이 파괴될 가능성이 높아지기 때문입니다. 우리말을 지키는 것은 그 민족의 정체성을 지키는 것과 같은 중요한 일입니다.
그리고 외래어 표기법에 상당히 많은 지면을 할당하고 있습니다. 영어는 물론, 폴란드, 러시아, 타이어 등 다양한 외국어에 대한 표기법이 적혀 있습니다. 이런 자료를 모을 수 있는 사람은 누구일지 궁금해집니다. 그리고 뒷편에 가면 책만들기에 관한 매뉴얼이 수록되어 있습니다. 책의 각 부위 명칭과 종이, 인쇄 등등 책 제작 전반에 대한 내용과 저작권 등 출판과 판매에 대한 내용까지 망라되어 있습니다. 책을 제작하실 분이라면 꼭 참고해봐야 할 책입니다.
[출처] 2021년 6월 9일 오늘의 책 : [열린책들 편집 매뉴얼2020] 열린책들 편집부 (문헌정보팀 WE) | 작성자 문헌지기
|