Father I like basketball too, son. But, that doesn’t mean you should neglect your
school work.
나도 농구를 좋아해 아들아. 하지만 그렇다고 학업을 뒷전으로 해서는 안 돼.
Son You like basketball?
아버지 농구 좋아하세요?
Father Yes, I think it promotes teamwork because it is a team oriented sport. Not to mention, it is a fun sport and a recreational activity. I used to be a fairly decent
player back in the day.
응, 팀워크 지향적인 스포츠이기 때문에 팀워크를 촉진시킨다고 생각해. 즐거운 스포
츠 이자 오락 활동이야. 나도 왕년에 꽤 괜찮은 선수였어.
Son Well, let me assure you that I’m not neglecting my school work because I will do itlater. I promise I will do it when I get back from the court. Actually, why don’t youcome join us dad? You can burn some calories with me and the boys. 음, 있다가 숙제를 할 거니까 학업을 뒷전으로 하는 게 아니니 걱정 마세요. 농구장에
갔다 오면 하기로 약속할 게요. 아니 아버지 우리랑 같이 하는 게 어때요? 저랑 애들
이랑 칼로리 좀 태워요.
Father If you promise to get your homework done then I guess it’s okay if we shoot some hoops. Alright, let’s go!
갔다 와서 숙제 하기로 약속한다면 공 좀 던져도 괜찮겠구나. 그래, 그럼 가자!
제공 : Topuls 어학원 ( ☎1800-8463)
|