A : 糟糕， 电脑 又 坏了。

        zāo gāo,  diàn nǎo yòu huài le

        이런, 컴퓨터가 또 고장났네.

  B : 我说多少次，早就换电脑呀
        wǒ shuō duōshǎo cì, zǎojiù huàn diàn nǎo ya

        내가 몇 번을 말했잖아, 진작에 컴퓨터를 바꾸라고 말야.

  A : 火上浇油 ， 我没有钱。
        huǒshang  jiāoyóu, wǒ méiyǒu qián ｡
        불난 집에 부채질하네, 돈이 없잖아.
 
  오늘의 단어
  ◆ 电脑 [ diàn nǎo ]컴퓨터 ◆ 钱 [ qián ]  돈 
  ◆ 早就 [ zǎojiù ] 벌써, 오래전에. 진작에   
  ◆ 浇 [ jiāo ]  (액체를)뿌리다, 끼얹다, 붓다
  ◆ 坏 [ huài ]  못쓰다, 고장나다

                                            제공: 울산한중문화교류협회(☎070-8249-2006)