Dermatologist Hi there, Karina. It’s nice to meet you! I want to take a look at your skin.
안녕, Karina. 만나게 되어 반가워! 네 피부 한번 살펴보고 싶네.
Karina Okay, I’m open to suggestions. I’ve triedeverything under the sun to get
rid of these nasty pimples.
네 저는 조언을 듣고 싶어요. 이 나쁜 여드름을 없애기 위해 태양 아래 모든
것을 시도해 보았어요.
Dermatologist Oh they’re not as bad as you make them out to be. Here, take a look at
these photos. These people suffer from severe acne and skin problems.
What you have is a case of prepubescent pimples and they will go away
ontheir own.
네가 생각하는 것만큼 나쁜 것은 아니야. 이 사진들을 한 번 봐. 이 사람들은
심각한 여드름과 피부 문제로 고통 받고 있어. 너의 경우는 사춘기 여드름
이고 알아서 없어질 것이야.
Karina I don’t want to wait for them to disappear because that could take
forever. I want to have perfect skin like the other girls in my school.
그것들이 없어지길 기다리고 싶지 않아요 왜냐하면 그것이 평생 걸릴 수도
있으니까요. 학교에 다른 여자애들처럼 완벽한 피부를 가지고 싶어요.
제공 : Topluse어학원 ( ☎1800-8463)
|