A : 我要换手机

      wǒ yào huàn shǒujī

     휴대폰 바꾸고 싶어

B : 你该换电话号码吧。

    是不是后面的号码是1494

    nǐ gāi huàn diànhuàhaòmǎ ba

    shìbushì hòumiàn de hàomǎ shi yāosìjiǔsì

    너는 전화번호를 바꿔야 돼

    뒷자리 1494 맞지 ?

A : 1494 怎么了 ?

     yāosìjiǔsì zěnmele ?

     1494 가 어때서 ?

B : 听上去像 "要死就死"， 太不吉利

     tīngshang qù xiàng "yàosǐjiùsǐ", tàibùjílì

    “죽으라면 죽는다”는 말처럼 들려서 불길해

오늘의 단어

◆ 手机 shǒujī 휴대폰

◆ 要死就死 yàosǐjiùsǐ 죽으라면 죽는다

                                         제공: 울산한중문화교류협회(☎070-8249-2006)