请说慢点儿
qǐng shuō màndiǎnr
천천히 얘기해 주세요.
 
A. 中国人说话快, 你听不懂的时候怎么办？ 
    Zhōngguórén shuōhuà kuài, nǐ tīngbudǒng de shíhòu zěnmebàn?
B. 我会说“请说慢点儿。” 
   Wǒ huì shuō“qǐng shuō màndiǎnr.”
A. 如果还是听不懂呢？ 
   Rúguǒ háishi tīngbudǒng ne?
B. 那我就说“麻烦你, 再说一遍。” 
   Nà wǒ jiù shuō “máfan nǐ, zài shuō yíbiàn.”
 
A.  중국인들은 말이 빨라, 알아듣지 못할 때 너는 어떻게 해?
B.  “천천히 얘기해 주세요”라고 말할 거야.
A.  만약에 그래도 알아듣지 못하면?
B.  그럼 “실례지만 다시 한번 말해주세요.”라고 하면 되지.
관련단어
快 [kuài] : 빠르다
听不懂 [tīngbudǒng] : 알아 듣지 못하다
                      
                                           제공: 울산한중문화교류협회(☎070-8249-2006)